SINOPSE: Quando a Ladybug viaja para Tóquio, ela conhece Miki e Kazuno, antigos amigos de Kagami (Kyoko) e membros da Stellar Force, uma equipe japonesa de super-heróis. Juntos, eles unem forças para impedir que um novo supervilão cause destruição na cidade. Ao longo dessa jornada, ao lado de Kagami (Kyoko), Marinette descobre que há muito sobre o passado de sua amiga que ela ainda não sabe. Após Nova Iorque, Xangai, Paris e Londres, Ladybug voa para o outro lado do mundo para viver aventuras mais espetaculares do que nunca, ao lado de um grupo de heróis com poderes sem precedentes! Kagami (Kyoko) leva Marinette a Tóquio para ajudar os Stellars a derrotar um novo supervilão, mas Marinette logo percebe que sua amiga tem outra razão desconhecida para essa viagem ao Japão.
Créditos Direcionados a @Mladybugbr! Todos os direitos de tradução pertencentes a página.